1
00:00:00,000 --> 00:00:01,120
Amerika yang nakal.

2
00:00:02,160 --> 00:00:03,700
Bukan siapa-siapa. Bukan siapa-siapa.

3
00:00:04,019 --> 00:00:05,640
Bukan siapa-siapa. Apakah itu lebih baik.

4
00:00:47,600 --> 00:00:48,640
Wah, siapa kamu?

5
00:00:49,260 --> 00:00:50,540
Hai, saya Macy.

6
00:00:51,100 --> 00:00:52,120
Apa yang kamu lakukan di sini?

7
00:00:52,500 --> 00:00:55,200
Oh, um, Chris bilang aku boleh tinggal di sini.

8
00:00:56,260 --> 00:00:57,600
Misalnya saat dia sedang bekerja.

9
00:00:57,880 --> 00:00:58,920
Chris bilang kamu boleh tinggal di sini?

10
00:00:59,220 --> 00:01:01,600
Ya. Dia bilang dia akan kembali lagi nanti.

11
00:01:02,000 --> 00:01:03,340
Dia tidak mengatakan apa pun kepadaku.

12
00:01:03,600 --> 00:01:04,940
Dia bilang dia mengirimimu pesan.

13
00:01:05,600 --> 00:01:06,820
Dia bilang tidak apa-apa.

14
00:01:08,400 --> 00:01:10,620
Chris, aku tidak melihatnya di sini.

15
00:01:11,100 --> 00:01:12,100
Ya, itulah yang dia katakan.

16
00:01:12,280 --> 00:01:15,900
Aku tidak tahu apakah dia melakukannya, tapi... Ini
tidak seperti Natal. Pertama kali dia

17
00:01:15,900 --> 00:01:18,460
membawa siapa pun pulang. Tapi istriku
akan segera tiba di sini.

18
00:01:18,720 --> 00:01:22,500
Dan jika ada seorang wanita muda yang cantik
sofa saya, Anda mungkin salah paham.

19
00:01:22,780 --> 00:01:24,560
Maksudku, mari kita saling mengenal.
Ayo duduk.

20
00:01:26,600 --> 00:01:29,480
Oke. Dan kamu bilang namamu Lacey?

21
00:01:29,860 --> 00:01:34,320
Ya. Milikmu adalah... Joey. Oh ya.
Natal menyebutkan itu.

22
00:01:34,560 --> 00:01:35,560
Ya.

23
00:01:36,560 --> 00:01:41,520
Jadi ya. Kami bertemu di ruang biliar
kemarin dan kami hanya jalan-jalan

24
00:01:41,960 --> 00:01:44,640
Kemudian kami memutuskan untuk kembali ke sini dan
terhubung.

25
00:01:45,580 --> 00:01:47,960
Jadi dia berjudi di pool hall lagi?

26
00:01:48,320 --> 00:01:49,320
Tidak.

27
00:01:49,980 --> 00:01:51,620
Dia hanya minum dan menggoda.

28
00:01:52,560 --> 00:01:55,220
Oke. Jadi kalian kembali ke sini,
lalu apa yang terjadi?

29
00:01:56,120 --> 00:02:02,680
Itu tidak berhasil. Dia seperti itu
tidak berhasil.

30
00:02:04,380 --> 00:02:06,580
Mungkin minum terlalu banyak. Ya mungkin.

31
00:02:06,920 --> 00:02:09,680
Ya. Itu mungkin saja. Itu
terjadi pada yang terbaik dari kita.

32
00:02:10,240 --> 00:02:12,640
Ya, tapi dia tidak menyebutkan seberapa tinggi kamu
adalah.

33
00:02:12,920 --> 00:02:15,180
Kamu sangat kuat. Apa pekerjaanmu?

34
00:02:15,720 --> 00:02:16,920
Saya memiliki beberapa pusat kebugaran.

35
00:02:17,240 --> 00:02:18,460
Benar-benar? Ya.

36
00:02:18,700 --> 00:02:19,740
Oh, itu bagus.

37
00:02:20,560 --> 00:02:21,880
Apa lagi yang kamu lakukan?

38
00:02:22,620 --> 00:02:24,260
Saya seorang suami.

39
00:02:25,960 --> 00:02:27,440
Bukankah itu membosankan?

40
00:02:28,080 --> 00:02:29,660
Saya tidak akan mengatakan itu membosankan.

41
00:02:31,320 --> 00:02:32,340
Mungkin berulang?

42
00:02:33,900 --> 00:02:36,340
Mungkin sedikit berulang.

43
00:02:37,120 --> 00:02:38,120
Ya.

44
00:02:42,090 --> 00:02:43,490
Anda tahu, saya punya istri.

45
00:02:44,930 --> 00:02:47,010
Kamu bilang dia baru pulang
nanti.

46
00:02:47,410 --> 00:02:48,990
Apakah dia tidak membiarkanmu bersenang-senang?

47
00:02:49,530 --> 00:02:52,410
Oh, aku punya banyak kesenangan. Seperti, saya mengerti
untuk pergi jalan-jalan bersama teman-teman semua

48
00:02:52,410 --> 00:02:57,970
waktu. Kami bermain kartu dan saya nongkrong di sana
gym, lho.

49
00:02:58,710 --> 00:03:00,210
Bagaimana dengan kesenangan seperti ini?

50
00:03:03,370 --> 00:03:06,190
Istriku akan segera datang ke sini.

51
00:03:13,520 --> 00:03:15,100
Saya mencoba untuk bersenang-senang sedikit.

52
00:03:16,000 --> 00:03:17,860
Ini hanya akan memakan waktu sedikit.

53
00:03:18,200 --> 00:03:20,720
Ya, tapi aku sudah menikah.

54
00:03:27,820 --> 00:03:29,060
Bukankah itu menyenangkan?

55
00:03:29,740 --> 00:03:31,660
Ya, itu akan menyenangkan.

56
00:03:32,520 --> 00:03:33,740
Astaga.

57
00:03:36,720 --> 00:03:42,700
Lihatlah dirimu.

58
00:03:44,040 --> 00:03:45,620
Ya Tuhan, lihat dirimu.

59
00:03:46,100 --> 00:03:50,200
Istriku akan segera datang ke sini.

60
00:03:52,080 --> 00:03:57,760
Maksudku, seberapa cepat?

61
00:03:58,340 --> 00:04:05,060
Segera. Saya biasanya pulang kerja dan saya
makan sesuatu dan menonton

62
00:04:05,060 --> 00:04:06,060
berita.

63
00:04:07,280 --> 00:04:08,800
Bukankah ini lebih menyenangkan?

64
00:04:25,160 --> 00:04:26,160
Istriku akan membunuhku.

65
00:04:26,600 --> 00:04:28,160
Dia tidak perlu tahu.

66
00:04:33,960 --> 00:04:35,820
Ya, sepertinya kamu tidak akan kembali
berakhir, kan?

67
00:04:37,420 --> 00:04:41,240
Saya tidak tersentuh kemarin.

68
00:04:43,200 --> 00:04:45,520
Maksudku, itu membantu temanku
Kris, kan?

69
00:04:47,660 --> 00:04:48,660
Untuk anak laki-laki.

70
00:05:14,250 --> 00:05:15,570
Istriku, sial.

71
00:05:16,950 --> 00:05:20,870
Dia tidak akan pernah tahu. Sama seperti cepat,
cepat, kamu tahu?

72
00:05:26,990 --> 00:05:32,870
Kami harus cepat.

73
00:05:34,130 --> 00:05:35,730
Dia akan pulang, aku tahu itu.

74
00:05:37,390 --> 00:05:38,390
Semua orang sudah pergi.

75
00:05:57,480 --> 00:05:58,900
Aku tidak percaya Chris tidak bisa bangun
untuk ini.

76
00:05:59,500 --> 00:06:00,500
Astaga.

77
00:06:10,460 --> 00:06:11,840
Chris ketinggalan.

78
00:06:12,160 --> 00:06:13,160
Persetan.

79
00:06:58,220 --> 00:07:00,220
Anda tampak begitu akrab bagi saya.

80
00:07:59,900 --> 00:08:01,300
um

81
00:08:55,450 --> 00:08:57,490
Istriku bahkan tidak menghisap penisku itu
bagus.

82
00:09:18,709 --> 00:09:21,170
Sama seperti ketika saya masih muda, Chrissy
akan membuatku mendapat masalah.

83
00:26:06,280 --> 00:26:07,460
Istriku akan pulang sebentar lagi.

84
00:26:14,840 --> 00:26:15,840
Amerika yang nakal.

85
00:26:16,780 --> 00:26:20,140
Tidak seorang pun, tidak seorang pun, tidak seorang pun yang melakukannya dengan lebih baik.

